Folge 4 - En la tienda – Im Laden einkaufen

00:00:00: Hola y bienvenidos hier im spanisch-lernen Podcast.

00:00:06: Mein Name ist Sven Frank, ich bin Polyglotter Sprachtrainer und hier lernst du spanisch mit der Speed Learning Methode in drei einfachen Schritten.

00:00:15: Schritt eins abonniere diesen Podcast und höre dir die Folgen an.

00:00:19: Schritt zwei werde Mitglied im Speed Learning Club.

00:00:21: und Schritt drei schließt dich unserer Sprachlerne Community an.

00:00:26: alle Inhalte zu diesem Podcast und auch zu den früheren Folgen findest du, auch als PDF Download in den Show Notes.

00:00:36: Und Link zum Club und zur Community natürlich auch!

00:00:40: Heute wirst Du im Laden einkaufen können.

00:00:43: Du fragst nach dem Preis?

00:00:45: Verstehst Zahlen von eins bis zwanzig und sagst ich hätte gern kannst freundlich bezahlen.

00:00:50: und wie immer Ich spreche vor, du sprichst nach.

00:00:53: Hatten wir das Wort schon oder ist es einfach wiederholliches?

00:00:56: einmal?

00:00:57: Ansonsten dreimal!

00:00:58: Hier das Warm-up.

00:00:59: zehn Wörter aus dem Laden.

00:01:02: Laden oder Geschäft Latienda Latienda.

00:01:16: Das Brot El Pan El pan El Pan.

00:01:27: Kannst Du also vorstellen wie Peter Pan ein Brot isst?

00:01:31: El Pan.

00:01:33: Wasser hatten wir schon.

00:01:38: Milch, die Milch-Laletsche.

00:01:49: Der Käse El queso.

00:02:00: Das Obst Lafruta ist nicht so weit weg von der Frucht.

00:02:11: dann Gemüse das Gemüso La verdura.

00:02:23: Fleisch, das Fleisch, du kennst wahrscheinlich chili con carne also chili mit Fleisch, also ist das Fleisch la carne.

00:02:33: La carne!

00:02:35: La carne.

00:02:36: wir kennen auch das Wort Inkarnation wenn man quasi wieder in das Fleisch hineintritt nach dem Tod.

00:02:46: dann die Rechnung la cuenta wir schon.

00:02:49: La cuanta und die Tüte la bolsa, noch ein Tipp zur Aussprache.

00:03:04: das B im Spanisch wird nicht wie ein B im deutschen ausgesprochen sondern die Lippen berühren sich beim B nicht.

00:03:18: also statt La bolsa, la bolsa.

00:03:24: Probier das einfach jetzt ein paar mal aus.

00:03:26: La bolsah, labol...la bolssah.

00:03:29: Also probiere es auch im Vergleich la bolser oder la bolssa?

00:03:33: La bolssa Und das V. bei la verdura, la verdurra wird eigentlich er WNB ausgesprochen.

00:03:41: La verdura A nicht la ver duran, nicht WNW sondern R WNP, laverdura Laberdura.

00:03:52: Das ist aber schon ein fortgeschrittenes Aussprachetraining.

00:03:56: Im Moment ist es wichtig, dass du verstehst das Doppel L R C H solche Sachen eine besondere Aussprache haben.

00:04:06: Kommen wir zum Mini Drill?

00:04:08: Ich lese dir vier Wörter vor Versuch herauszufinden was sie bedeuten Pan Agua Leche Queso.

00:04:24: Und der wichtigste Satz ist natürlich, wie viel kostet das?

00:04:28: Also, wieviel kostet es?

00:04:31: Quanto cuesta?

00:04:35: Quanto cuesta, sprich mal nach.

00:04:38: Quanto Cuesta!

00:04:41: Wieviel coste das hier?

00:04:44: Quantocuesta esto.

00:04:47: Quantocoesta esto, sprach mal nach, quanto cuesta ésto.

00:04:53: Und wie gesagt, wenn du dir die Podcast Folgen als PDF runterlädst, dann kannst du auch das ganze gut mitlesen.

00:05:00: Quanto-Questa-Esto.

00:05:02: Du weißt oft wie es geschrieben wird und du kannst natürlich diese Vorlagen die ich hier gebe im Podcast als Diktat abschreiben und das dann eben entsprechend vergleichen.

00:05:13: so trainierst du auch die Schrift.

00:05:16: Wie viel kostet dieses Brot?

00:05:19: Quantoquesta Este Pan.

00:05:22: Sprich mal nach.

00:05:32: Ich hätte gern oder ich nehme, super einfach im Spanisch.

00:05:36: Ich hätte gerne Kisiera und bitte por favor hatten wir schon.

00:05:50: Dann sprich mal nach, ich hätte gern Brot.

00:06:02: Ich würde gern Wasser.

00:06:06: Sprich mal Ich hätte gern Milch.

00:06:17: Sprich mal nach... Oder kurz, wenn du schon öfter dort warst und es nicht mehr ganz so höflich sein muss weil du mit dem Kenner Schumpel bist.

00:06:39: Und damit du die Preise verstehst, die Zahlen von eins bis zwanzig Ich lese die Zahl erstmal vor.

00:06:47: Du kannst direkt nachsprechen, ich fange bei eins an.

00:06:51: Uno, dos, tres, quattro, finco, seis, siete, ocho, nueve, diez.

00:07:34: Jetzt hörst du manchmal die Liedern wie UN, DOS, Tres.

00:07:37: nicht UNO sondern UN.

00:07:39: Also UNO ist die Zahl Eins und UN bedeutet ein oder eine, also der unbestimmte Artikel.

00:07:47: Wir gehen mal hier jetzt mit UNO weiter.

00:07:52: Sprich noch einmal nach, ein bisschen schneller.

00:07:54: Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve, diez.

00:08:08: Jetzt rückwärts.

00:08:23: Die es?

00:08:30: Nueve, ochio, siete.

00:08:36: macht diese Übung fünf mal am Tag, an fünf aufeinander folgenden Tagen und dann hast du die Zahlen von eins bis hin drauf.

00:08:42: Kommen wir zu den Zahlen von elf bis zwanzig.

00:09:09: Wenn du jetzt genau zugehört hast, was du natürlich tust.

00:09:13: Dann merkst du das wir elf Onze zwölf Doße Das heißt, hier ändert sich gerade das Muster.

00:09:32: Das hat sprachhistorische Gründe.

00:09:33: die Zahlen von elf bis fünfzehn sind noch lateinischen Ursprungs man kennt es auch im französischen.

00:09:42: da haben wir ja Das heißt, ab sechzehn haben wir hier die Regel Djethi Seis also quasi zehn und sechs.

00:10:09: Das hat sich zusammengesetzt das Wort.

00:10:13: Zähn und neun oder Wente mit zwanzig.

00:10:21: Also haben wir im Grunde nur die ersten fünf, die wir wirklich ein bisschen lernen müssen ähnlich wie die ersten zehn Buchschirmen nicht Buchstaben zahlen.

00:10:30: okay also nochmal elf Onfer.

00:10:35: Und wenn du den Film Stranger Things kennst das ist eine Netflix-Serie da gibt es ja diese Elfi heißt sie auf Deutsch total albern aber spanish.

00:10:45: Wenn Du die Sprache auf Spanisch wechselt dann nennen Sie sie Also Onze, Doße.

00:10:54: Doße kann man sich vielleicht merken wie ein Dutzend zwölf.

00:11:14: Wir haben die Quinte in der Musik.

00:11:34: Also noch mal alle zusammen von eins bis zehn, bzw.

00:11:37: von eines bis zwanzig, zählen wir zusammen.

00:12:19: Und was wäre Wente?

00:12:22: Okay.

00:12:24: Ja und bei den Preisen.

00:12:25: Euro und Cent verstehen, man hört eben oft Euro und Sentimo.

00:12:30: Oder Euros und Sentimos.

00:12:32: Beispiel Dos Euros Zwei Euro oder Tres euros con Cinquenta Drei Euro Fünfzig Cinquanta fünfzig.

00:12:48: Also wichtig du musst es erstmal noch nicht perfekt sagen können das reicht erst mal wenn du es verstehst.

00:12:54: ja die Zahlen Typische Fragen an der Kasse, da hört man oft.

00:12:59: Was möchten Sie?

00:13:01: C'est très, c'est sehr, sprich mal nach, c't est très.

00:13:11: Noch etwas?

00:13:13: Algomas, algomas, sprüch mal nach Algomas Tüte Sprüchmeinach Bolsa Una bolsa, una bolsa Mit kato oder bar.

00:13:33: sprüchen wir nach tarjetta o efectivo Tarchetta o effektivo?

00:13:44: Und deine Antworten vielleicht?

00:13:46: Ja bitte.

00:13:48: Sie, por favor!

00:13:53: Oder nein danke.

00:13:55: No grafias...no grafiaas oder vielleicht auch mit Karte.

00:14:04: Contarcheta...contarcheta....oder ineffektivo.

00:14:19: Sonst nicht.

00:14:21: Nada mas Nadamas, eigentlich nichts mehr.

00:14:25: Also Nadamas.

00:14:28: Sprechen wir mal nach.

00:14:29: Algomas?

00:14:31: Nadamas Wolsa?

00:14:35: Nografias Tarcheta o efectivo Conta-Tarcheta.

00:14:43: Dann kommen die Minidialoge zum Mit und Nachsprechen.

00:14:46: Ich spreche wieder vor Und dann lasse ich dir der Nachtzeit zum Nachsprechen.

00:14:52: Dialog eins nach dem Preis fragen.

00:14:55: Perdón, cuanto cuesta esto?

00:14:56: Dos euros, gracias.

00:14:58: Jetzt du!

00:14:59: Perdón?

00:15:00: ¿Cuánto cuesta esto?

00:15:05: Dos euros Gracias Tirokzweider Einkauf.

00:15:13: Buenos dias.

00:15:14: Quisiera pan y agua.

00:15:15: por favor Algo más.

00:15:17: no gracias Aquí tiene... Aqui tiene heißt Sophie bitte schön hier Now you, buenos días.

00:15:27: Quisierra pan y água.

00:15:29: por favor algo mas.

00:15:40: No, gracias Aqui tiene dir noch drei Tüte und Bezahlen.

00:15:49: Volsa?

00:15:50: Si, por favor, tarjetta o efectivo, con tarjeta por favor.

00:15:55: Gracias adios!

00:15:56: Adios!

00:15:57: Jetzt du...

00:15:59: Volsa?!

00:16:03: Si, Por favor Tarjetta.

00:16:08: O Effectivo Con tarjetas por favor.

00:16:16: Gracias adiós!

00:16:19: Adiós.

00:16:21: Dialog vier wenn Du es nicht verstanden hast Perdón, no entiendo.

00:16:26: Más despacio por favor.

00:16:28: Un euro con venta.

00:16:31: Ah grafias!

00:16:32: Jetzt du.

00:16:33: Perdón?

00:16:34: No entiendo?

00:16:40: Más de espacio por favor.

00:16:47: Euro con vento.

00:16:51: Ah Grafias.

00:16:55: Denn das Miliquis, wie würdest Du auf Spanisch sagen Wie viel kostet das?

00:17:04: Quanto cuesta?

00:17:07: Wie sagst Du auf spanish noch etwas?

00:17:13: Algo más.

00:17:15: Wie sagst du auf Spanisch?

00:17:16: Mit Karte, Contarcheta.

00:17:25: Und wie sagst Du auf Spanish?

00:17:27: Nein danke, no gracias!

00:17:33: Gut kommen wir zum zwei Minuten Training für heute.

00:17:36: Wenn Du Mitglied unserer Sprachlern-Community bist dann kennst Du die Technik mit dem Notizbuch um das sprechen zu unterstützen Das aktive Sprechen zu trainieren.

00:17:46: und hier sind dann fünf Sätze für Dein Notiz Buch.

00:17:50: Sprecht diese Sätze laut aus Quisiera pan por favor, quisiera agua por favor.

00:18:09: Cuanto cuesta esto?

00:18:15: Nada mas.

00:18:19: Con tarjeta por

00:18:20: favor.".

00:18:23: Tja und wenn du sitzt kannst du entspannt einkaufen.

00:18:26: Das war Folge vier im Laden einkauen oder in Folge fünf.

00:18:29: machen wir wieder etwas richtig Praktisches nämlich im Restaurant bestellen damit du in Zukunft nicht verhungern musst mit.

00:18:36: ich hätte gerne die Speisekarte bitte ohne sehr lecker Und natürlich die Rechnung.

00:18:41: Falls du andere Sprachen auch nach diesem Schema lernen möchtest, dann guck mal bei deinem Lieblings-Podcast Host unter der Englisch-Lernen Podcast oder der Kroatische Lernpodcast.

00:18:58: Bis zum nächsten Mal und gracias!